Terms of Use

Version française

Publisher: AMENAI TECHNOLOGIES, société par actions simplifiée, share capital 20,000 euros, registered at Aéroport de Lannion Côte de Granit, Ros Avenue Pierre Marzin, 22300 Lannion, France, registered with the Saint-Brieuc trade and companies register under number 942 378 092.

Contact: contact@amenai.net Version 2.0, 9 September 2026. Replaces the version of 5 July 2024.

1. Acceptance

These terms govern your use of the mobile and web applications published by amenai technologies for general aviation, including NOTAM Briefer and Pilot Briefer, together "the Applications". By installing or using an Application you accept these terms. If you do not accept them, do not use the Applications.

2. What the Applications are, and what they are not

The Applications present aeronautical information, including NOTAMs and meteorological reports, and produce plain-language readings of that information using automated processing.

The Applications are a supplemental aid. They are not approved for flight preparation or navigation, and they do not replace an official preflight briefing obtained from your civil aviation authority or an approved provider. Data may be incomplete, delayed or unavailable.

Automated readings can be wrong. Plain-language text produced by the Applications is derived from a published source and may misstate it. Where an Application shows the original published text, that original is the sole authoritative version and is what you are accountable for having read. Readings marked as automatically generated carry no guarantee of accuracy.

Coverage is not complete. Information around your aircraft that is kept available without a network connection is a partial view by construction, and the Applications say so where that is the case.

3. Pilot in command

The pilot in command remains solely responsible for the preparation and the safe conduct of the flight, and for every operational decision, in accordance with the applicable regulations. Using an Application does not relieve you of the obligation to consult official, current documentation before making a decision.

4. Subscriptions and payment

Some features are available under a paid subscription offered through the Apple App Store and Google Play.

5. Acceptable use

You agree not to: use the Applications for any unlawful purpose; attempt to circumvent usage limits, authentication or subscription controls; extract, scrape or redistribute the data served to the Applications in bulk; interfere with the operation of the services; or resell access.

6. Availability

The Applications and their backend services are provided without any guarantee of availability. We may change, suspend or discontinue any feature, and may interrupt the service for maintenance, without notice. Aeronautical data comes from third-party sources whose availability we do not control.

7. Intellectual property

These terms grant you a personal, non-exclusive, non-transferable right to use the Applications, and nothing more. Ownership of the Applications and of the aeronautical data they present is set out in the Legal Notice.

8. Disclaimer of warranties

The Applications are provided "as is" and "as available", without warranty of any kind, express or implied, including any implied warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, completeness, timeliness, reliability, availability or non-infringement.

9. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by law, amenai technologies shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, nor for any loss of data, loss of profits, or damage to property, arising out of or relating to the use of, or inability to use, the Applications or the information they present. Nothing in these terms excludes liability that cannot be excluded by law.

10. Privacy

Our handling of personal data is described in the Privacy Policy, which forms part of these terms.

11. Changes to these terms

We may update these terms. The version and date at the top change with them, and material changes are announced in the Application. Continuing to use an Application after a change means you accept the updated terms.

12. Termination

We may suspend access where these terms are breached.

13. Governing law

These terms are governed by French law. Any dispute relating to the use of the Applications is subject to the exclusive jurisdiction of the competent French courts, without prejudice to any mandatory protection afforded to consumers by the law of their country of residence.